Après avoir tiré de l’arrière 0-3 dans la Série qui les opposent aux Maple Leafs, la direction du LIGHTNING a fait appel à du renfort de Springfield
Jeff Tambellini et Jeremy Colliton, qui ont connu une excellente campagne dans le Farm, sont venu ajouter de la fougue et de l’intensité. Certains vétérans ont été laissés de côté ou leur temps de glace a été réduit. Le résultat a été instantané, victoire de 7-4 à Toronto et 4-3 (OT) au Ste Pete Times Forum de Tampa Bay. Mais comme à toutes les parties, un autre joueur devra regarder la partie du haut de la passerelle… Sheldon Souray a été suspendu pour 4 parties pour avoir corrigé Jamie Langenbrunner et Roman Hamrlik.
C’est une Série bourrée d’embûche pour le LIGHTNING mais on n’a pas baissé les bras.